Chapter 44

The Human World, I'm Here! [人间, 大小姐来了! Rén Jiān, Dà Xiǎo Jiě Lái Le!] is the forty-fourth chapter of Tong Yao's Guardians of Night.

Summary
Left-hand Man and Right-hand Man detail Che Yongtai's endeavors for the past three days, noting that he cosplayed as a white rabbit at a metro station and was struck by a train on the first day, was comatose in a hospital for the second day, and delivered righteous justice after being discharged on the third day. The two demons angrily rant out loud at Che Yongtai for being a disgrace, especially for a demon lord who can destroy worlds. As three days have passed, Yan Wen is able to recreate the portal to the human world, and orders Xi Sha to be released from the Blood Pool and readied for her test.

Three incredibly handsome men stand before Xi Sha, who is oblivious to their beauty. Concluding that Xi Sha is not reacting abnormally after viewing several gorgeous men, Yan Wen is satisfied with the results. Xi Sha then degrades her "servant" for being useless and needing assistance from her, while Right-hand Man speculates that the demon lord has not reached puberty yet and therefore has no attraction to the opposite sex. Left-hand Man expresses his concerns that Xi Sha's gluttony might be a problem, with the demon lord retorting that if she ate all the guardians, they would acquire the Heaven Crystal without a doubt. Yan Wen agrees with this sentiment, stating that if she were to eat the guardians it would be a tremendous increase in prestige for the Underworld. She then tasks Xi Sha with the mission of retrieving the Heaven Crystal and not tarnish the Underworld's reputation. As Xi Sha leaves through the portal, Left-hand Man expresses his worries and tries to follow her. As he steps through the portal with his right leg however, the portal suddenly disappears along with half of the lower half of his right leg, much to the demon's horror. Initially surprised, Yan Wen then realizes what happened.

In the human world, Xi Sha is seen chewing on something as she walks through the streets. Right-hand Man expresses his anger that Xi Sha ate the portal again from the other side, Left-hand Man laments over the state of his leg, and Yan Wen assures that she already arranged an aide to meet up with Xi Sha the human world immediately after fixing the portal.

Chapter Notes

 * Xi Sha arrives at the human world.
 * Xi Sha eats the portal to the human world once again.

Trivia
This chapter's title parallels Chapter 34's. Chapter 34's title is spoken from Che Yongtai's perspective, who uses 大爷 (Dà Yé, lit. Great Grandfather), a pompous form of "I" used by men to refer to himself, while this chapter's title is from Xi Sha's perspective, who uses 大小姐 (Dà xiǎojiě, Great Young Lady), an assertive form of "I" used by women to refer to herself.